Capitolul 32 -Istoria se repeta?

BELLA PDV

-Imediat voi fi acolo.

Am ramas cu telefonul in mana ascultand sunetul facut de el atunci cand se inchidea conversatia.Paralizata,stateam pe podea cu mainile in jurul genunchilor mei.Plangand in liniste si cu corpul convulsionand de frica.James era aici,nu intelegeam cum am putut trece peste un lucru atat de important.Trebuia sa evita partida de baseball daca se intampla in aceasta realitate.Trebuia sa evit prin toate modurile ca James sa se incapataneze sa ma omoare pentru a-l enerva pe Edward sis a se razbune o data pentru ca i-a scapat Alice….o clipa….Alice!Ea nu stia nimic,ea nu avea nicio pista despre transformarea ei….

Fereastra s-a deschis brusc si Edward intra in camera mea intr-o secunda,nu i-a trebuit mai mult de atat sa ma gaseasca si sa ma tina in brate.M-am lasat consolata,m-am lasat imbratisata,m-am lasat sarutata si l-am lasat sa-mi stearga lacrimile.Nu stiam cat timp a trecut de la apelul meu pana la sosirea lui,era constienta doar de faptul ca aveam nevoie de el mai aproape pentru a ma simti in siguranta.

-Iubire….imi vei povesti ce se intampla?Innebunesc –sopti.

Am respirat pe nas si mi-am sters obrajii cu dosul palmii.Am respirat secat.

-James,Victoria si Laurent –m-a privit fara sa inteleaga-.Sunt nomazi,sunt in padure la vanatoare deja au omorat cativa excursionisti,haita nu mai rezista cu ei.

Chipul lui s-a crispat,dar stiam ca nu intelege motivul fricii mele.

-Draga,nu voi lasa sa-ti faca nici un rau daca asta e ce te sperie –mi-a spus cu blandete.

-Mai e ceva…-am soptit.

S-a tensionat si m-a privit confuz.

-Ma-i dus la o partida de baseball,ei au aparut si eu am fost acolo –ochii lui straluceau de furie-.James e un vanator si eu voi fi trofeul lui.Ne vom imparti,eu ma voi duce cu Alice si Jasper in Phoenix,Rosalie si Esme il vor proteja pe Charlie si Carlisle,Emmett si tu veti incerca sa-l vanati.

-Am incerca? –intreba cu voce sparta.

-Va scapat scapa,ma va minti pentru a ne intalni in Phoenix,maa va ataca dart u vei ajunge la timp si printre toate il vei omori.

-Dar cum?Nu inteleg.Bella,in ce mod te-a atacat?

-Mi-a rupt cateva coaste,un picior si….m-a muscat de mana –am spus intr-o soapta-.Nu s-a intamplat nimic,ai supt veninul si am ramas om pentru un timp.

Bratele lui s-au format ca o stransoare malefica in jurul corpului meu.Ma imbratisa cu atata putere ca nu puteam respira.

-Nu-l voi lasa sa te atinga,iti promit ca nu va pune nici un deget pe tine –am spus pe un ton sumbru.

-Suna-l pe Carlisle,Sam vrea sa vorbeasca cu el.Au probleme in ai prinde….

-Acum e razboiul nostrum –spuse tensionat.

-Edward,haita sunt dupa ei de cateva saptamani,e drept ca vor si ei sa participle,vor partea lor de distractie.

-Le pare amuzant sa omoare vampire? –intreba surprins.

-Pentru voi e distractiv sa vanati,ei se distreaza facand treaba lor.

Bufa si fata lui s-a crispat intr-o moaca.

-Cum de stii? –intreba secunde dupa.

-Jake a venit sa-mi spuna.

-Cati sunt? –eu l-am privit fara sa inteleg-.Haita.Cati sunt acum?

-Nu stiu sigur –am raspuns- dar cred ca 5.Sam,Paul,Jared,Embry si….Jake.

-Black s-a transformat deja,si a fost cu tine? –intreba printre maraituri.

M-am ridicat in picioare cu greu,bratele lui faceau prea multa presiune pentru a ma putea misca usor,m-am apropiat de fereastra si m-am asezat pe masa.

-Nu s-a intamplat nimic,de acord?Ti-am spus ca Jake se poate controla –am spus suparata.

-Bella….eu….vreau doar sa te protejez.E prea tanar si poate sa se piarda si….-a ramas fara voce si s-a uitat in ochii mei.

-Stiu ca in  aceasta realitate lucrurile sunt diferite –am spus in timp ce ma puneam fata in fata cu el-.Dar simt aceeasi conexiune cu Jake,continua sa fie prietenul meu si ca ar vrea sa moara decat sa-mi faca mie rau.

-Bella eu….

-Stiu ca vrei sa ma protejezi –i-am taiat-o -.Dar totul e bine.Suna-l pe Carlisle si spunei sa se puna in contact cu Sam,James e prea dur si Victoria…ea va scapa usor –m-am cutremurat si m-am uitat in ochii lui Edward-.Inainte de tot,sa nu scape Victoria,te rog,termina cu ea.

Doua lacrimi au coborat pe obrajii mei cand mi-am amintit ce ne-a facut Victoria.

-Bella.Ce..?Mai e ceva? –intreba alarmat.

Am incuviintat si Edward m-a asezat pe pat.Am respirat sacadat din nou.

-A vrut sa se razbune pe tine pentru ca l-ai omorat pe James –m-a privit incruntat-Cum nu putea ajunge la mine direct,a creat o armata de nou-nascuti pentru a termina cu Culleni si pentru a ajunge la mine fara probleme.

-Ce?

-Atunci a fost cand v-ati aliat cu haita,printre toate i-ati omorat pe nou-nascuti sip e Victoria.

-Cine a omorat-o?

-Tu –am soptit

Un zambet sinistru i-a strabatut chipul.Mi-a luat chipul in maini si m-a facut sa ma uit in ochii lui descarcandu-si toata puterea lui asupra mea.

-Iti promit ca si in aceasta ocazie va fi la fel,nu va ajunge sa te atinga. –promise.

Un zgomot la fereastra ne-a surprins pe amandoi.Edward s-a pus in fata mea intr-o pozitie defensive si eu m-am ghemuit in spatele lui de frica.

-Sunt Alice –spuse intr-o soapta.

Edward se relaxa dar intr-un moment fata lui se crispa din nou.

-Ce? –intreba surprins

-Nu vad nimic…nu stiu ce se intampla.

Jasper intra in spatele ei si a imbratisat-o  pentru a o linisti.

-Haita va fi aici –am soptit-.De asya nu vezi nimic.

Ambii,Jasper si Alice m-au privit fara sa inteleaga ceva.Edward m-a imbratisat si m-a sarutat pe ceafa.

-Ma duc sa vorbesc cu Carlisle –sopti in urechea mea-.Iti promit ca nu vei pati nimic.Jasper,Alice…puteti ramane cu ea?Va va explica totul.

M-a imbratisat din nou cu caldura,m-a ridicat in brate si m-a pus pe pat acoperindu-ma cu paturi.

-Odihneste-te…deja e tarziu.-m-a sarutat pe buze,un sarut rapid daar profound si cu sentimente si iesi pe fereastra dupa ce i-a soptit ceva lui Jasper.

Jasper si Alice s-au asezat langa mine in pat,ma priveau cu ingrijorare dar cu multa blandete.

-Ce se intampla Bella? –intreba Alice.

Le-am povestit istoria cu lux de amanunte.Chipul lui Alice isi schimba expresia pe masura ce povestea avansa,in schimb Jasper si-a mentinut chipul linistit si senin fara sa spuna vreun cuvant.

-Stiu ca pentru tine e dur –am spus referindu-ma la el.

M-a privit cu curiozitate si cu intrebarea reflectata in ochi,acum negri si nu de sete.

-Stiu despre Maria –a deschis ochii larg si m-a privit fara sa inteleaga-tu mi-ai explicat cand Victoria a venit cu nou-nascutii,stiu cum ai gasit-o pe Alice,stiu totul.

Alice mi-a zambit si mi-a mangaiat obrazul cu blandete.

-Stiu cum te simti –mi-a spus ea intr-o soapta.Si eu stiu lucruri care se vor intampla si inteleg acea senzatie de a nu stii ce se va intampla,sau de a nu stii daca cei care te inconjoara inteleg ce trece prin capul tau.

-Alice…-am soptit.

Eram pe punctul de a-i spune tot,de a-i spune despre transformarea ei si despre viata ei umana,nu era mult,dar stiu ca i-ar starni curiozitatea.Dar deodata ploapele imi erau grele.Mi-am simtit corpul invelit in paturi si capul a inceput sa mi se invarta.

-Odihneste-te Bella –a fost ultimul lucru pe care l-am auzit inainte ca niste maini reci sa ma inconjoare pe pat si niste buze reci sa ma sarute pe obraz.

Am adormit si m-am odihnit ca niciodata,stiam ca darul lui Jasper a avut legatura cu asta.Cand insfarsit am deschis ochii era asezat pe scaun cu Alice pe genunchii lui.Ea avea ochii inchisi si isi masa tamplele frenetic.M-am ridicat in picioare si m-am apropiat de ei,mi-am trecut man ape bratul rece a lui Alice si ea a deschis ochii pentru a ma privi.

-Nu te chinui,nu vei vedea nimic cat timp ei vor fi aici –am soptit.

-Dar nu inteleg,inainte cand am vrut sa vad daca vom lupta cu ei nu am mai vazut nimic –a spus speriat.

-Varcolacii au decis sa lucreze independent de voi fie daca vreti fie daca nu.

-Poate fi asta…-sopti.

S-a ridicat in picioare si m-a privit cu un zambet.A cautat ceva de imbracat in dulapul meu si mi le-a intins fara sa-si sterga zambetul.Chiar si in momente ca astea ea avea simtul modei in functiune.Mi-am ingustat ochii si rasul ei incantatory a inundat camera.

Prin mintea mea a intrecut inca o data ceea ce trebuie sa-i povestesc despre James.Dar am decis ca era nedrepta ca restul familiei sa afle mai tarziu,asa ca mai bine era sa vorbesc cu toti.

-Bella –spuse la spatele meu,m-am intors si am infruntat-De ce ne vad stransi la masa sip e tine vorbind?

Am zambit.

-Trebuie sa va spun ceva despre James.Nu! –am strigat inainte sa deschida gura-Toti trebuie sa stiti deodata,e ceva important.

-Edward stie? –intreba suparata.

Am negat si zambi fara chef.

-Bella,Emmett si Rosalie sunt jos ca sa te duca la scoala.

I-am privit fara sa inteleg….unde era Edward?

-A sunat acum cateva ore –raspunse Alice la intrebarea mea nerostita-.El si Carlisle vor vorbi cu Sam si cu ceilalti pentru a decide ce vor face.

Am incuviintat si m-am pregatit pentru ziua la scoala care mi se va parea eternal fara Edward langa mine.

  1. Marina
    martie 13, 2010 la 7:42 am

    wow …cat suspans 🙂
    sunt curioasa cum vor recurge lucrurile de data asta 🙂
    bella are un avantaj fata de alice 😀 ea stia ce se va intampla ,insa alice trebuie sa astepte ca cineva sa ia o decizie 😀
    de abia astept continuarea :X
    sper ca sam sa nu reactioneze violent cand edward si carlisle vor vorbi cu el:(
    spor la tradus:*

  2. martie 13, 2010 la 9:45 am

    chiar sunt foarte curioasa….cum a tratat autoarea incurcatura aia cu vampirii nou veniti?…cand mai postezi?

    • Bya(BB)
      martie 13, 2010 la 7:20 pm

      Pai cred ca maine am sa mai postez..nu stiu vad cum reusesc cu tradusu` 😀

  3. silvia
    martie 13, 2010 la 6:39 pm

    sooper abia astept sa vad ce se intampla dak james o va ataca pana la urma si sa vad ce se mai intampla mersi k iti folosesty din timp sa traduci ficul il iubesk si succes in continuare la sc si tradus 😛 te pwp :*:*

  4. martie 15, 2010 la 4:08 pm

    mda, nu are cum sa se repete isotria 😐
    niciodata nu se repete :-L

    • Bya(BB)
      martie 19, 2010 la 2:28 pm

      pai draga mea…asa e titlul am eu ce face?

  5. alicce
    martie 21, 2010 la 5:24 pm

    poi da ma-am gandit sa iti comentez si eu desi iti traducerea de mult timp nu imi prea place sa comenetz…doar daca chiar imi place…deci supar traduci supae bine….am incercat sa il citesc si in spaniola…dar nu sa prea ales nimic de asta…succes in continuare…si astept continuarea….:)

  6. ale
    martie 21, 2010 la 5:28 pm

    sper sa scape de james
    sa nu o muste…
    abia astept urmat cap
    :*

  7. alicce
    martie 22, 2010 la 6:40 pm

    aaa…scuze…acolo am dorit sa scriu „desi iti citesc traducerea…”…oricum scuze 😀

  8. binelesiraul
    aprilie 18, 2010 la 3:32 pm

    wow …cat suspans 🙂
    sunt curioasa cum vor recurge lucrurile de data asta 🙂
    bella are un avantaj fata de alice 😀 ea stia ce se va intampla ,insa alice trebuie sa astepte ca cineva sa ia o decizie 😀
    de abia astept continuarea :X
    sper ca sam sa nu reactioneze violent cand edward si carlisle vor vorbi cu el:(
    spor la tradus:*

  1. No trackbacks yet.

Lasă un comentariu